Steven Beard ပါဝင်သော ဇာတ်ကားများ

Twin Peaks: The Missing Pieces (2014) (သို့မဟုတ်) David Lynch ဝှက်ထားခဲ့တဲ့ ပဟေဠိအဖြေများ Twin Peaks ဖန်တီးရှင် ဆရာကြီး David Lynch ကို သိကြတဲ့အတိုင်းပါပဲ။ သူက ပရိသတ်ကို ဘယ်တော့မှ အချိုကျွေးလေ့မရှိပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ ဒီ "The Missing Pieces" ကတော့ Twin Peaks ပရိသတ်တွေအတွက် တကယ့်ကို ရတနာသိုက်တစ်ခုပါပဲ။ ဒီကားကို နားလည်ဖို့ဆိုရင် အရင်ဆုံး "Director's Cut" ဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာ နည်းနည်းပြောပြမှ ရမယ်။ Director's Cut ဆိုတာ ဘာလဲ? ပုံမှန် ရုပ်ရှင်တစ်ကား ရုံတင်တဲ့အခါ အချိန်ကန့်သတ်ချက် (ဥပမာ - ၂ နာရီခွဲထက် မပိုရဘူးဆိုတာမျိုး) ကြောင့်သော်လည်းကောင်း၊ ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူတွေရဲ့ သဘောထားကြောင့်သော်လည်းကောင်း ဒါရိုက်တာ ရိုက်ထားပြီးသား အခန်းကောင်းတွေကို နှမြောစရာကောင်းလောက်အောင် ဖြတ်ထုတ်ပစ်လိုက်ရတာမျိုး ရှိပါတယ်။ နောင်တစ်ချိန်ကြာမှ အဲ့ဒီဖြတ်ထားတဲ့ အခန်းတွေကို ဒါရိုက်တာက သူလိုချင်တဲ့ ပုံစံအတိုင်း ပြန်ဆက်၊ ပြန်ထည့်ပြီး ထုတ်ဝေတာကို Director's Cut လို့ ခေါ်ပါတယ်။ ဒီ The Missing Pieces ကျတော့ Director's Cut ထက်တောင် ပိုပါတယ်။ ၁၉၉၂ တုန်းက ထွက်ခဲ့တဲ့ "Twin Peaks: Fire Walk with Me" ရုပ်ရှင်မှာ မပါဝင်ဘဲ ဖြတ်တောက်ခံခဲ့ရတဲ့ ဇာတ်ဝင်ခန်းတွေကို စုစည်းထားတာပါ။ ဒါပေမဲ့ ရိုးရိုး Deleted Scenes အနေနဲ့ ထည့်ပေးတာမျိုး မဟုတ်ဘဲ David Lynch ကိုယ်တိုင် အသံပိုင်းဆိုင်ရာ၊ တည်းဖြတ်မှုအပိုင်းဆိုင်ရာ သေချာပြန်လုပ်ပြီး ရုပ်ရှင်တစ်ကားလို ကြည့်လို့ရအောင် (၁ နာရီခွဲစာနီးပါး) ပြန်ထုတ်ပေးထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီကားထဲမှာ ဘာတွေထူးလဲ? Twin Peaks ဖန်တွေ နှစ်ပေါင်းများစွာ မေးခွန်းထုတ်နေခဲ့တဲ့ ကွက်လပ်တချို့ကို ဒီကားက ဖြည့်ဆည်းပေးပါတယ်။ Laura Palmer ရဲ့ ခံစားချက်: မူရင်းရုပ်ရှင်မှာ Laura (လော်ရာ) ရဲ့ ဘဝက အရမ်းမှောင်မိုက်လွန်းတယ်။ ဒီ Missing Pieces မှာတော့ သူမရဲ့ မိသားစု ထမင်းဝိုင်းက တင်းမာမှုတွေ၊ သူမရဲ့ အပြုံးတွေ၊ ကြောက်ရွံ့မှုတွေကို ပိုပြီး အသေးစိတ် မြင်ရတယ်။ မင်းသမီး Sheryl Lee ရဲ့ သရုပ်ဆောင်ချက်တွေက တကယ့်ကို ရှယ်ပါပဲ။ ၂။ David Bowieရဲ့ အခန်းကဏ္ဍ: "Fire Walk with Me" မှာ ခဏလေးပဲ ပါခဲ့တဲ့ David Bowie (Phillip Jeffries ) ရဲ့ ဇာတ်ကွက်ကို ဒီမှာ အရှည်ကြီး ပြန်ကြည့်ရပါမယ်။ ဒီအခန်းက Season 3 (The Return) ကို နားလည်ဖို့အတွက် အင်မတန် အရေးကြီးပါတယ်။ ၃။ Season 2 ဇာတ်သိမ်းရဲ့ အဆက်: စီးရီး Season 2 ပြီးတုန်းက Annie ဘာဖြစ်သွားလဲ၊ Cooper ဘယ်လိုဖြစ်သွားလဲဆိုတာ ပရိသတ်တွေ ရင်တမမ ဖြစ်ခဲ့ရတာလေ။ အဲ့ဒီအဖြေတချို့ကို ဒီထဲမှာ ထည့်ပေးထားပါတယ်။ ဆေးရုံက Annie ရဲ့ အခန်းက တော်တော်လေး အရေးပါပါတယ်။ ဒါက Standaloneရုပ်ရှင်မဟုတ်ပါဘူး။ ဒီတိုင်းကြည့်ရင်နားလည်မှာ မဟုတ်ပါ။ Twin Peaks စီးရီး (Season 1, 2) နဲ့ Fire Walk with Me(၁၉၉၂) ရုပ်ရှင်ကို ကြည့်ပြီးသား သူတွေ အတွက်သာ ရည်ရွယ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းအစအဆုံး မသိထားရင်တော့ ကြည့်ရတာ နားလည်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ဒါကြောင့် ဖော်ပြပါ စီးရီးနဲ့ရုပ်ရှင်ကို အရင်ကြည့်ဖို့ ညွှန်းချင်ပါတယ်။ "The Missing Pieces" ဟာ ဖြတ်ထားတဲ့ အခန်းတွေဆိုပေမယ့် အရည်အသွေး လျော့မနေပါဘူး။ Twin Peaks လောကကြီးကို ပိုပြီး ပြည့်စုံသွားစေတဲ့၊ မကြည့်မဖြစ် ကြည့်သင့်တဲ့ "အပိုင်းအစ" တွေ ဖြစ်ပါတယ်။ David Lynch ရဲ့ လက်ရာအတိုင်း လှပတယ်၊ ကြောက်စရာကောင်းတယ်၊ ပြီးတော့ ဆွေးမြေ့စရာ ကောင်းပါတယ်။ File size…    3.4 GB /  800 MB Quality… BluRay 1080p / 720p Format… mp4 Duration…. 1h 30m Genre ..... Drama/ Myster/ Thriller Subtitle…. Myanmar Subtitle (Hard Sub)

Anna Karenina (2012) IMDb Rating - 6.6/10 အချစ်မှာ "ဘာလို့လဲ" ဆိုတာ မရှိဘူးတဲ့..... တစ်ဦးက ဂုဏ်သိက္ခာ တစ်ဦးက ချစ်မေတ္တာ တစ်ဦးက ရမ္မက် ကွဲပြားတဲ့ ကိုယ်စီအလေးထားမှုတွေနဲ့ လူသုံးယောက်ရဲ့ အရှုပ်တော်ပုံလို့ပဲ တင်စားလိုက်ပါရစေ။ အထူးသဖြင့် အန်နာ ကရီနီနာဆိုတဲ့ သားတစ်ယောက်မိခင် အိမ်ထောင်ရှင် အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ရဲ့ ရင်နင့်ဖွယ် ဇာတ်လမ်းလေး တစ်ပုဒ်ပေါ့။ အဖြစ်အပျက်တွေ အားလုံးရဲ့ မြစ်ဖျားခံရာကတော့ အစ်ကိုဖြစ်သူရဲ့ အိမ်ထောင်ရေး အခြေအနေ အဆင်မပြေမှုအတွက် ဖြောင်းဖျဖို့ သွားခဲ့ရာ မော်စကိုမြို့လေးပါပဲ..... ဗရွန်စကီဆိုတဲ့ ချောမောခန့်ညားတဲ့ အသက်ငယ်ငယ် မြို့စားတစ်ယောက်နဲ့ သူဆုံဆည်းခဲ့ပုံကလည်း ရထားလေးပေါ်မှာ အမှုမဲ့အမှတ်မဲ့ပါပဲ..... သို့ပေမဲ့ အမှတ်တမဲ့မှ အမှတ်တရတွေ ဖြစ်ခဲ့ကြသည်ပေါ့ မပြတ်နိုင်တဲ့ သံယောဇဉ်တွေကြောင့် ရပ်တန့်ဖို့ ကြိုးစားချိန်မှာ အရမ်း နောက်ကျသွားခဲ့ပြီ..... ပြင်ဆင်ဖို့ နောက်ကျခဲ့ခြင်းကြောင့် ရေပြင်လို တည်ငြိမ်အေးချမ်းနေတဲ့ အိမ်ထောင်တစ်ခုဟာ ဘောင်ဘင်ရိုက်ခတ်ခဲ့ရပါပြီ .... နာမည်ကြီး ရုရှား စာရေးဆရာကြီး Leo Tolstoy ရဲ့ ၀တ္ထုကို အခြေခံရိုက်ကူးထားတဲ့ masterpiece ဇာတ်လမ်းကောင်းပါ ဇာတ်လမ်းတစ်လျှောက်လုံးမှာ Cinematography , music တွေကလည်း အံ၀င်ဂွင်ကျတယ် ဒါရိုက်တာကြီးကလည်း နယ်နယ်ရရမဟုတ်ပါဘူး Pride & Prejudice, Atonement စတဲ့ masterpiece တွေကို ရိုက်ကူးသူ ဒါရိုက်တာကြီး Joe Wright ဖြစ်ပါတယ် Cast တွေကလည်း ကျရာဇာတ်ရုပ်ကို အပီအပြင် သရုပ်ဆောင်ပြနိုင်ကြတော့ Runtime 130 mins ရှိတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဟာ ပြီးလို့ ပြီးသွားမှန်းတောင် သိလိုက်ရမှာမဟုတ်ပါဘူးခင်ဗျာ ဒါ့အပြင် ဒီဇာတ်လမ်းမှာ မင်းသမီး Keira Knightley ရဲ့လှပမှုတွေ Jude Law ရဲ့ တည်ကြည်မှုတွေ နဲ့ Aaron Taylor Johnson ရဲ့ ချောမောမှုတွေကို တွေ့မြင်နိုင်မှာပါ မိန်းမတွေအတွက် ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်နည်းပြီး နေတတ်ထိုင်တတ်မှ လူရာ၀င်တဲ့ ၁၈ ရာစုနှစ်လောက်က ဆန္ဒကို ဦးစားပေးတတ်တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ရဲ့ဘ၀ကို ကွင်းကွင်းကွက်ကွက် စိတ်၀င်စားဖွယ် ရိုက်ကူးတင်ဆက်ထားပါတယ်။ (ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့ အညွှန်းကိုနဲ့ဘာသာပြန်ရေးသားပေးသူကတော့ Yoon Sandi Aung ဖြစ်ပါတယ်။ ) File Size - (2.39 GB / 1.21 GB / 680 MB) Quality – BluRay 5.1 CH 1080p, 720p, 480p Duration - 2hrs 09min Subtitle – Myanmar Hardsub Format – MP4 Genre : Drama, Romanc3 Translator – Yoon Sandi Aung Encoder – San Win Maung

The Remains of the Day (1993) ~ IMDb - 7.8/10, Rotten Tomatoes - 96% ~ ဒီရုပ်ရှင်ဟာ အော်စကာ ဆန်ခါတင်စာရင်းမှာ ၈ ဆုတောင် တသီကြီးဝင်ခဲ့ပေမယ့် အဲဒီတုန်းက သူနဲ့ အပြိုင်က Schindler's List ဖြစ်နေခဲ့တာကြောင့် ဘာဆုမှ ချိတ်မသွားရှာခဲ့တဲ့ တစ်ခါတုန်းက အကောင်းဆုံးရုပ်ရှင်တစ်ကားပါ။ ခုခေတ်ရဲ့ ဂန္ထဝင်တွေလို့ သမုတ်ခံနေကြရပြီ‌ဖြစ်တဲ့ Sir Anthony Hopkins, Hugh Grant, Christopher Reeve နဲ့ Emma Thompson တို့လို ပုဂ္ဂိုလ်တွေ ခေါင်းဆောင်ပါဝင်ထားပါတယ်။ ၁၉၃၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေရဲ့ ဗြိတိန်မှာ ဇာတ်အိမ်တည်ထားတဲ့ သစ္စာရှိ၊ တာဝန်သိ အိမ်တော်ထိန်းကြီးတစ်ယောက်အကြောင်းဖြစ်ပါတယ်။ Booker Prize ရထားတဲ့ နာမည်တူ စာအုပ်ကိုပဲ ရုပ်ရှင်ပြန်ရိုက်ထားတာဖြစ်ပြီး ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မတိုင်ခင်က ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အင်္ဂလိပ်လူမျိုး အထက်တန်းလူတန်းစားတစ်ရပ်ကိုတွေ့မြင်ရမှာပါ။ စည်းစနစ်ကြီးပြီး အလုပ်မှာသာ အရာရာမြှုပ်နှံထားတဲ့ စတီဗင်ဆိုတဲ့ အိမ်တော်ထိန်းကြီးတစ်ယောက် သူအိမ်ကြီးရှင် သခင်ဒါလင်တန်အပေါ် မှာထားတဲ့အကြွင်းမဲ့ယုံကြည်မှုနဲ့ သစ္စာတရားအပေါ် သခင်ဒါလင်တန် ကွယ်လွန်ပြီးနှစ်အတော်ကြာမှ သူကိုယ်တိုင်ပြန်မေးခွန်းထုတ်လာမိပါတယ်။ သခင်ဒါလင်တန်ဟာ တကယ့်လူကြီးလူကောင်းစစ်စစ်တစ်ယောက် အရှိန်အဝါကြီးသူတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့ပေမဲ့ သူ့ရဲ့ တလွဲစာနာမှုတစ်ခုအပေါ် အခြေခံမိတဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်အမှားတစ်ခုကြောင့် ဗြိတိန်နိုင်ငံသားတွေရဲ့ သစ္စာဖောက်လို့ အခေါ်ခံရမှုတွေအောက်မှာ နောက်ဆုံးနေ့တွေကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရသူပါ။ ဂုဏ်ရှိန်ပြင်းချိန်ကစလို့ မီးငယ်မှိန်ချိန်အထိ အနားမှာ တောက်လျှောက်ခစားခဲ့တဲ့သူကတော့ အိမ်တော်ထိန်းကြီး စတီဗင်ပါ။ ဒါလင်တန်စံအိမ်ကြီးနဲ့ သခင်ဒါလင်တန်ဟာ စတီဗင်အတွက်တော့ ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးပါပဲ။ သူ့ရဲ့ သခင်အသစ်က နားရက်ပေးပြီး ခရီးသွားခိုင်းချိန် "ကမ္ဘာကြီးကို နောက်ဆုံးမြင်ခဲ့တာ ဘယ်တုန်းကလဲ စတီဗင်" လို့မေးတာကို "အတိတ်တုန်းကတော့ ကမ္ဘာကြီးကသာ ဟောဒီအိမ်ကြီးဆီ အမြဲ အလည်လာနေကျပဲ" လို့ ပြန်ဖြေတတ်သူမျိုးပေါ့။ ဇာတ်လမ်းအစစ်ကဘယ်အချိန်မှာစလဲဆိုတော့ သခင်ဒါလင်တန် ကွယ်လွန်သွားပြီးနောက် စာနယ်ဇင်းတွေမှာ ပလူပျံနေတဲ့ မကောင်းသတင်းကို ကြားပြီး မခံမရပ်ဖြစ်တဲ့စိတ်နဲ့အတူ စတီဗင်ဆီ ရောက်ရှိလာခဲ့တဲ့ စာတစ်စောင်ကြောင့်ပါ။ စာကိုပို့လိုက်သူကတော့ တခြားမဟုတ်ဘဲ တစ်ချိန်က စတီဗင်နဲ့အတူ အိမ်တော်ကြီးမှာ အတူခစားခဲ့ကြတဲ့ မစ္စကန်တွန်ဆိုတဲ့ အမျိုးသမီးပါပဲ။ အိမ်တော်ထိန်းကြီးရဲ့ မျက်လုံးတွေကတဆင့် လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်၂၀က ဒါလင်တန်စံအိမ်မှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှတွေကို လက်ရှိအချိန်နဲ့ လူးလာကူးရင်းတွေ့ရမှာပါ။ ရုပ်ရှင်က ၂နာရီ ၁၄ မိနစ်စာဆိုပေမဲ့ ဘဝကြီးတစ်ခုလုံးစာကြာတယ်လို့ ခံစားရပါလိမ့်မယ်။ မကောင်းတဲ့သဘောနဲ့ပြောတာမဟုတ်ဘဲ အဲဒီလောက်ထိကို လူကိုကျေနပ်သွားစေတယ်လို့ ပြောချင်တာပါ။ မဆိုသစလောက်လေးတော့ လေးပေမယ့် ပေါ့ပေါ့ပါးပါးခံစားရစေမယ့် အပိုင်းလေးတွေလည်း ပါပါတယ်။ ဒီကားရဲ့ အိမ်တော်ထိန်းကြီး စတီဗင်နေရာမှာ သရုပ်ဆောင်ဖို့ကို Sir Anthony Hopkins က ဘတ်ကင်ဟမ်နန်းတော်မှာ အဲလိဇဘက်ဘုရင်မကြီးအတွက် အနှစ် ၅၀ အမှုထမ်းခဲ့တဲ့ Cyril Dickman လို့ခေါ်တဲ့ အိမ်တော်ထိန်းကြီးတစ်ယောက်ဆီကနေ လေ့လာသင်ယူအကြံတောင်းခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ (ဒီဇာတ်ကားနဲ့အညွှန်းကို Z မှ ပြန်ဆို ရေးသားထားပါတယ်) Size - 2.3GB, 900MB Quality - 1080p, 720p IMDb Rating - 7.8/10 Format - mp4 Duration - 2H 14Min Genre - Drama, Romance Subtitle - Myanmar Subtitle (Hardsub) Translated by Z Encoded by Y