Behold!
ဇာတ်လမ်းက အိမ်ထောင်ရေး ပျက်ဆီးနေတဲ့ ဘန်နဲ့ သူ့ဇနီး (Llana Barron နဲ့ Bryan Scamman တို့ သရုပ်ဆောင်) ရဲ့ ဘဝအကြောင်း။ သူတို့ နှစ်ယောက်က အိမ်ထောင်ရေး အဆုံးသတ်ဖို့ ရုန်းကန်နေရင်း၊ ရုတ်တရက် အိမ်ထဲမှာမကောင်းဆိုးဝါး ပေါ်လာတယ်။ ဒီမကောင်းဆိုးဝါးက သူတို့ရဲ့ စိတ်ဒဏ်ရာ၊ ဒေါသနဲ့ ကြောက်စိတ်တွေကို အသုံးချပြီး အိမ်ထဲကို ကြောက်စရာ အခန်းတွေ ဖန်တီးလိုက်တာ။ ဘန်က အိမ်ထဲမှာ ထူးဆန်းတဲ့ အရိပ်တွေ၊ အသံတွေ ကြားရင်း သူ့ဇနီးကို သံသယ ဝင်လာပြီး၊ သူတို့ နှစ်ယောက်ရဲ့ ဆက်ဆံရေး ပိုရှုပ်ထွေးသွားတယ်။ တစ်ခါဆို မကောင်းဆိုးဝါးက အိမ်ထဲက ပစ္စည်းတွေကို ရွေးပြီး သူတို့ကို ကြောက်အောင် လုပ်တယ်။ ဥပမာ၊ အိပ်ရာထဲ လှဲနေရင်း ရုတ်တရက် အခန်းထဲ အေးစက်စက် လေတိုက်လာပြီး မကောင်းဆိုးဝါးက သူတို့ရဲ့ အတိတ်အမှတ်တရတွေကို ပြန်ပြပြီး စိတ်ရှုပ်အောင်လုပ်တယ်။ ဘန်က ဒီမကောင်းဆိုးဝါးကို ဖယ်ရှားဖို့ ကြိုးစားရင်း မတော်တဆ အိမ်ထဲမှာ ပိတ်မိနေရတယ်။ နောက်ဆုံးမှာ သူတို့နှစ်ယောက်က အိမ်ထောင်ရေး ပြဿနာတွေကို ရင်ဆိုင်ရင်း မကောင်းဆိုးဝါးကို အနိုင်ယူနိုင်မလား ဆိုတာ စိတ်ဝင်စားစရာ အဆုံးသတ်ပါ။ ဒီဇာတ်ကားက အိမ်ထောင်ရေးပျက်ဆီးမှုရဲ့ ကြောက်စိတ်ကို ဟော်ရာနဲ့ရောထားတဲ့ ဇာတ်လမ်းမျိုးပါ။ ဒီဇာတ်ကားက ၁ နာရီ ၃၆ မိနစ်လောက် ကြာပြီး Mehran C. Torgoley က ဒါရိုက်တာလုပ်ထားတယ်။ အဓိက သရုပ်ဆောင်တွေက Llana Barron၊ Bryan Scamman၊ Minna Brighton နဲ့ Bienvenido Colón တို့ ပါဝင်ပါတယ်။ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကြောက်စရာ နဲ့ အိမ်ထောင်ရေး ဒရာမာကြိုက်ရင် ဒီကားက တကယ်စိတ်လှုပ်ရှားစရာပါပဲ။ ဒီဇာတ်ကားကိုအညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Kim ဖြစ်ပါတယ်
ဇာတ်လမ်းအကြောင်း
ဇာတ်လမ်းက အိမ်ထောင်ရေး ပျက်ဆီးနေတဲ့ ဘန်နဲ့ သူ့ဇနီး (Llana Barron နဲ့ Bryan Scamman တို့ သရုပ်ဆောင်) ရဲ့ ဘဝအကြောင်း။ သူတို့ နှစ်ယောက်က အိမ်ထောင်ရေး အဆုံးသတ်ဖို့ ရုန်းကန်နေရင်း၊ ရုတ်တရက် အိမ်ထဲမှာမကောင်းဆိုးဝါး ပေါ်လာတယ်။ ဒီမကောင်းဆိုးဝါးက သူတို့ရဲ့ စိတ်ဒဏ်ရာ၊ ဒေါသနဲ့ ကြောက်စိတ်တွေကို အသုံးချပြီး အိမ်ထဲကို ကြောက်စရာ အခန်းတွေ ဖန်တီးလိုက်တာ။ ဘန်က အိမ်ထဲမှာ ထူးဆန်းတဲ့ အရိပ်တွေ၊ အသံတွေ ကြားရင်း သူ့ဇနီးကို သံသယ ဝင်လာပြီး၊ သူတို့ နှစ်ယောက်ရဲ့ ဆက်ဆံရေး ပိုရှုပ်ထွေးသွားတယ်။ တစ်ခါဆို မကောင်းဆိုးဝါးက အိမ်ထဲက ပစ္စည်းတွေကို ရွေးပြီး သူတို့ကို ကြောက်အောင် လုပ်တယ်။ ဥပမာ၊ အိပ်ရာထဲ လှဲနေရင်း ရုတ်တရက် အခန်းထဲ အေးစက်စက် လေတိုက်လာပြီး မကောင်းဆိုးဝါးက သူတို့ရဲ့ အတိတ်အမှတ်တရတွေကို ပြန်ပြပြီး စိတ်ရှုပ်အောင်လုပ်တယ်။ ဘန်က ဒီမကောင်းဆိုးဝါးကို ဖယ်ရှားဖို့ ကြိုးစားရင်း မတော်တဆ အိမ်ထဲမှာ ပိတ်မိနေရတယ်။ နောက်ဆုံးမှာ သူတို့နှစ်ယောက်က အိမ်ထောင်ရေး ပြဿနာတွေကို ရင်ဆိုင်ရင်း မကောင်းဆိုးဝါးကို အနိုင်ယူနိုင်မလား ဆိုတာ စိတ်ဝင်စားစရာ အဆုံးသတ်ပါ။ ဒီဇာတ်ကားက အိမ်ထောင်ရေးပျက်ဆီးမှုရဲ့ ကြောက်စိတ်ကို ဟော်ရာနဲ့ရောထားတဲ့ ဇာတ်လမ်းမျိုးပါ။ ဒီဇာတ်ကားက ၁ နာရီ ၃၆ မိနစ်လောက် ကြာပြီး Mehran C. Torgoley က ဒါရိုက်တာလုပ်ထားတယ်။ အဓိက သရုပ်ဆောင်တွေက Llana Barron၊ Bryan Scamman၊ Minna Brighton နဲ့ Bienvenido Colón တို့ ပါဝင်ပါတယ်။ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကြောက်စရာ နဲ့ အိမ်ထောင်ရေး ဒရာမာကြိုက်ရင် ဒီကားက တကယ်စိတ်လှုပ်ရှားစရာပါပဲ။ ဒီဇာတ်ကားကိုအညွန်းနဲ့ဘာသာပြန်ပေးသူကတော့ Kim ဖြစ်ပါတယ်